Eine fruchtbare Zusammenarbeit zwischen deutschen und französischen Firmen gründet sich auf eine umfassende Kenntnis der gegenseitigen rechtlichen Rahmenbedingungen. Unsere Avocats und Rechtsanwälte sind in Paris und Stuttgart zugelassen und vertreten seit 27 Jahren erfolgreich die Interessen unserer Mandanten aus dem Industrie-, Handels- und Dienstleistungssektor.
Wir arbeiten regelmäßig mit Kollegen aus Deutschland und Österreich und anderen europäischen Ländern zusammen und nehmen darüber hinaus als Mitglied des europäischen Netzwerkes EUROJURIS aktiv an einem internationalen fachlichen Austausch teil. EUROJURIS ist das erste europäische Netzwerk unabhängiger Anwaltskanzleien mit mehr als 5000 Mitgliedern in 40 Ländern.
Dank dieser Zusammenarbeit haben wir ständig Zugriff auf den geeigneten Partner, welcher Ihre Probleme im internationalen Rechtsverkehr professionell und fachgerecht lösen kann. Wir sind auch in diesem Fall Ihr einziger Ansprechpartner, informieren Sie stets über den Fortgang Ihrer Angelegenheit, für deren Ausgang wir verantwortlich bleiben.
Wir verfügen über ein perfekt zweisprachiges deutsch-französisches Team, welches in beiden Rechtssystemen zuhause ist. Wir garantieren Ihnen zuverlässige Beratung, präzise Vertragsentwürfe und, wenn nötig, effiziente Vertretung bei Rechtsstreitigkeiten.
Dank unserer Inhouse-Übersetzerin, welche juristische fachsprachliche Texte in und aus der Fremdsprache übersetzt, haben sowohl unsere Mandanten als auch das Gericht eine genaue Kenntnis der Sach- und Rechtslage.
Unsere Kanzlei ist sowohl beratend als auch forensisch tätig. Unsere Anwälte verfügen über umfangreiches Fachwissen, das sie in den Dienst der Unternehmen und ihrer Geschäftsführer stellen. Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Ausarbeitung ihrer juristischen Strategie, begleiten sie bei der Unternehmensentwicklung, beraten sie bei der Entscheidungsfindung und entwickeln bei Konflikten eine wirksame Verteidigungsstrategie. Neben Beratungen in deutschen und europäischen Rechtsangelegenheiten suchen wir Lösungen und garantieren die entsprechende Umsetzung, sowohl bei gerichtlichen als auch bei außergerichtlichen Rechtsfällen.
Falls notwendig arbeiten wir in Zusammenarbeit mit einer deutsch-französischen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Aufgrund unserer zweisprachigen, deutsch-französischen Kultur sind wir mit den deutschen und französischen Verhandlungsmethoden bestens vertraut. Dank unserem Know-how gewähren wir unseren Mandanten eine auf Ihre Bedürfnisse individuell zugeschnittene Leistung.
Wir bieten Ihnen pragmatische und fachliche Lösungen.
Unsere Stärke ist die schnelle und große Reaktionsfähigkeit unserer kleinen Struktur, die Ihnen Unterstützung zu vernünftigen Preisen bietet.
Wir handeln in voller Unabhängigkeit und unter Wahrung des Berufsgeheimnisses gemäß den Regeln des Anwaltsstandes.
Wir arbeiten für Unternehmen aller Größen und Tätigkeitsbereiche, z.B. für Unternehmen aus dem Automobil- und Luxussektor, aber auch für solche, die im Bereich Werkzeugmaschinen, Umwelttechnologien und in den neuen Technologien spezialisiert sind. Unsere Mandanten sind entweder Industrieunternehmen, oder solche, die in Deutschland und Österreich hergestellte Produkte in Frankreich vertreiben. Es handelt sich ausschließlich um deutschsprachige Unternehmen aus dem deutschen, österreichischen, schweizerischen und luxemburgischen Raum, welche häufig über Filialen in Frankreich verfügen und eine Begleitung in der deutschen Sprache benötigen.
